When Jews quote Deuteronomy 6:4 together with 1 Chronicles 17:21, a more nuanced Monotheism may be possible.